Карельский перешеек, несколько юго-западнее станции Сосново Приозёрского направления. Река Смородинка. Стало быть, и мостик должен быть Калинов.

До кампании искоренения финских названий (во второй половине 1940-х) речка звалась Tungelmanjoki. Википедия утверждает, что это значит “река меж крутых берегов”, но есть сомнения. Хотя склоны по краям широкой заболоченной поймы действительно круты-высоки, однако для финского слова tungelma словари дают перевод “толпа, скопление”.

Всей длины этом болотному ручью глубиной “от нескольких сантиметров до полутора метров” (опять википедия) – тринадцать километров.

Ан с непростой историей речка. После Ливонской войны была она шведской границей (недолго), а с 1811-го, когда Александр Благословенный подарил Выборгскую губернию Финляндии, и до 1940-го, в котором товарищ Сталин счёл нужным поправить императора, по этой водной преграде проходила российско- и советско-финская граница.